Buffer tanks and pumping groups